O IUBIRE IN BAGDAD
MICHAEL Sami Trad. GAL Ana-Maria

Au crescut în vremuri tulburi. Louise, în casa bunicului ei, un om de afaceri evreu bogat, Said, ca fiu al unui mic fabricant de gheaţă. Diferenţa de stare socială este mare în concepţia familiei, mult prea mare pentru o fată frumoasă şi bine crescută precum Louise. Dar Louise şi Said sunt îndrăgostiţi, iar Louise riscă orice pentru a se întâlni pe ascuns cu Said. Bagdadul anului 1947 este un cazan în fierbere care stă să explodeze. Dragostea Louisei şi a lui Said este greu încercată atunci când sunt nevoiţi să fugă din Bagdad în direcţii diferite. Sami Michael s-a născut în anul 1926 la Bagdad, de unde pleacă, în 1948, în Israel. Îşi începe de timpuriu activitatea de scriitor, întâi în limba arabă, apoi în limba ebraică. Romanul O iubire în Bagdad se numără printre cărţile pentru tineret de mare succes în Israel. În afară de cărţi pentru copii şi tineret, Sami Michael scrie şi romane pentru adulţi. Romanul său Victoria a fost tradus în mai multe limbi printre care germană, arabă şi chineză. Sami Michael trăieşte acum la Haifa.