Restauratia de catifea
Adam Michnik

Editie ingrijita de Mircea Mihaies. Prefata de Andrei Plesu. Traducere de Daciana Branea, Dana Chetrinescu, Cristina Cheveresan, Dana Craciun, Ioana Copil-Popovici. O reinterpretare din perspectiva prezentului a ceea ce s-a intimplat - si se intimpla -, ca fenomen politic, dupa victoria fortelor anticomuniste. Michnik reia teme esentiale pentru demersul sau reflexiv, legate de destinul revolutiei anticomuniste, de impactul nationalismului si al fundamentalismelor generate de tranzitie, de dilemele aparute dupa revenirea in pozitii de putere a unor fosti comunisti. Lumea de dupa revolutie ii apare lui Michnik drept un imens experiment in care se reconstruiesc identitati, loialitati, sentimente si convingeri. O carte demna de interesul specialistilor (sau al viitorilor specialisti) in politologie, dar si al publicului larg, direct implicat in procesul care urmeaza caderii comunismului. Cuprins: Trei tipuri de fundamentalism • Discurs la Universitatea din Rutgers • Polonia si evreii • Polonia si Germania • Cenusiul este minunat • Ciudata epoca post-comunista (discutie cu Havel) • Sint un intelectual polonez (interviu) • Putem vorbi fara ura (dialog cu W. Jaruzelski) • Revolta antiautoritarista (discutie cu D. Cohn-Bendit) • Trebuie sa te trezesti dimineata devreme (discutie cu Milosz) • Dosar - cazul Jedwabne (o polemica cu Leon Wieseltier)