Observatii asupra sentimentului de frumos si de sublim
Immanuel Kant

Avem in fata noastra prima versiune romaneasca a eseului Observatii asupra sentimentului de frumos si sublim.El preprezinta una dintre cele mai populare si mai accesibile lucrari kantiene,care apreciaza sentimentele de frumos si sublim integrate intr-un sistem de antropologie pragmatica avant la lettre,din perspectiva rasei,a speciei,a sexului,a fizionomiei,a religiei,a societatii.Pe marginea acestui eseu Kant a facut o serie de notatii de manuscris,intitulate Note la Observatii asupra sentimentului de frumos si sublim.Ele sunt traduse,de asemenea,pentru prima data in limba romana,so constituie o sursa importanta de cunostinte asupra unei tematici diverse:relatiile cuplului uman,calitatea acestuia de receptor si de expresie a frumosului si sublimului,gustul estetic,social si moral,iubirea si onoarea si altele.Forma in care sunt prezentate aceste note este,in general,cea de maxime si cugetari,de genul celor ale lui La Rochefoucald,carora nicio gandire cultivata nu le poate rezista.