LINGVISTICA ROMANICA. LEXIC - MORFOLOGIE - FONETICA
REINHEIMER R

Utila celor interesati de universul limbilor romanice, dar cu deosebire studentilor de la facultatile cu profil filologic, urmand cursuri de lingvistica comparata, lucrarea Sandei Reinheimer Ripeanu – profesor de lingvistica comparata la Facultatea de Limbi si Literaturi Straine a Universitatii din Bucuresti si autoare a numeroase studii de specialitate si volume (unele in colaborare) publicate in tara si in strainatate – examineaza unitatea celor mai importante limbi romanice (romana, franceza, italiana, spaniola si portugheza), comentand pe larg atat asemanarile, datorate descendentei comune din latina, cat si deosebirile, cu specificul fiecareia in ansamblul romanic. Teoretizarile dedicate grafiei, pronuntiei si formelor gramaticale manifeste in cadrul limbilor romanice actuale sunt intregite de numerose exemplificari paralele (din literatura clasica, moderna sau contemporana, chiar extrase din textele utilitare ale zilelor noastre ) si aplicatii puse la dispozitia consultantilor volumului. Cuprins: Abrevieri/Transcriere fonetica; Lexic (Straturile etimologice ale lexicului romanic: istoria cuvintelor, chestiuni de etimologie, lexicul latinesc mostenit, imprumuturile; Domenii lexicale: omul, lumea exterioara, lumea construita de om – nume de unelte si de obiecte casnice, observatii); Morfosintaxa (Numele si pronumele: flexiunea substantivului, adjectivul, categoriile gramaticale, pronumele, (pre)determinantii numelui; Verbul: flexiunea verbala. conjugarea, categoriile gramaticale); Fonetica si fonologie (Accentul: tipul de accent in latina si in limbile romanice, locul accentului. rolul fonologic al accentului, imprumuturile si locul accentului; Vocalismul: sistemul vocalic al limbii latine, evolutia vocalelor accentuate, evolutia vocalelor neaccentuate, timbre articulatorii noi in Romania, diftongi romanici, vocalismul actual al limbilor romanice; Consonantismul: sistemul consonantic latinesc, grupurile consonantice, evolutia cantitatii consonantice. lenitiunea, evolutia localizarii consoanelor. palatalizarea, timbre articulatorii noi in Romania, sistemele consonantice ale limbilor romanice); Grafie si pronuntare; Mic dictionar etimologic al limbilor romanice; Texte paralele; Exercitii; Bibliografie selectiva.