Belle de Nuit. Aventurile intime ale unei prostituate de lux bucurestene
Magdalena ?Marculescu

Se pare că poveştile atrag după ele alte poveşti: în octombrie 2006, am primit un fragment care se intitula, nici mai mult nici mai puţin: Aventurile intime ale unei prostituate de lux bucureştene. Autoarea ne mărturisea, printr-un intermediar menit să îi protejeze identitatea, pasiunea pe care i-o stârnise lectura lui Belle de Jour şi imboldul pe care l-a avut de a crea o replică românească. Ideea ar fi rămas la stadiul de şotie, dacă nu ar fi devenit de fapt o capcană, de îndată ce ne-am lăsat, la rândul nostru, captivaţi de cele câteva pagini primite şi citite. Misterioasa autoare ne-a propus un pact pervers şi, se pare, irezistibil: Ťcontinui să scriu dacă îmi publicaţi cartea, nescrisă încă, dar care promit să fie gata până la sfârşitul anuluiť.